Daftar

交(こう)互(ご)

こうごkougo

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-nokata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

berselang-seli; bergantian
EN alternate; alternating

Nota: biasa digunakan sebagai kata keterangan 〜に

Lihat juga: 交(こう)互(ご)に

Contoh ayat 13

好(こう)況(きょう)と不(ふ)況(きょう)は交(こう)互(ご)に来(く)る。

Zaman kemakmuran dan zaman kemelesetan datang secara bergilir-gilir.

Perkataan:好(こう)況(きょう)と不(ふ)況(きょう)は交(こう)互(ご)に来(く)る

Disahkan

昼(ひる)と夜(よる)が交(こう)互(ご)にくる。

Siang dan malam datang silih berganti.

Perkataan:昼(ひる)と夜(よる)が交(こう)互(ご)に来(く)る

彼(かれ)らは交(こう)互(ご)に車(くるま)を運(うん)転(てん)した。

Mereka bergilir-gilir memandu kereta.

Perkataan:彼(かれ)らは交(こう)互(ご)に車(くるま)を運(うん)転(てん)する

彼(かれ)は左(さ)右(ゆう)交(こう)互(ご)に手(て)を上(あ)げた。

Dia mengangkat tangannya secara bergantian antara kiri dan kanan.

Perkataan:彼(かれ)は左(さ)右(ゆう)交(こう)互(ご)に手(て)を挙(あ)げる

好(こう)運(うん)と不(ふ)幸(こう)は交(こう)互(ご)に起(お)こる。

Nasib baik dan malang datang silih berganti.

Perkataan:幸(こう)運(うん)と不(ふ)幸(こう)は交(こう)互(ご)に起(お)こる

奇(き)数(すう)と偶(ぐう)数(すう)は交(こう)互(ご)に現(あらわ)れる。

Nombor ganjil dan nombor genap muncul secara berselang-seli.

Perkataan:奇(き)数(すう)と偶(ぐう)数(すう)は交(こう)互(ご)に現(あらわ)れる

我(われ)々(われ)は、交(こう)互(ご)に休(きゅう)息(そく)をとった。

Kami berehat secara bergilir-gilir.

Perkataan:我(われ)々(われ)は交(こう)互(ご)に休(きゅう)息(そく)を取(と)る

雨(あめ)と雪(ゆき)が交(こう)互(ご)に降(ふ)った一(いっ)週(しゅう)間(かん)だった。

Ia merupakan satu minggu di mana hujan dan salji turun secara bergilir-gilir.

Perkataan:雨(あめ)と雪(ゆき)が交(こう)互(ご)に降(ふ)る一(いっ)週(しゅう)間(かん)だった

私(わたし)は交(こう)互(ご)に楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)になったり悲(ひ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)になる。

Saya silih berganti menjadi optimis atau pesimis.

Perkataan:私(わたし)は交(こう)互(ご)に楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)なる悲(ひ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)

チェッカー盤(ばん)の黒(くろ)と白(しろ)の枡(ます)は交(こう)互(ご)に並(なら)んでいる。

Petak hitam dan putih pada papan catur disusun secara berselang-seli.

Perkataan:チェッカー盤(ばん)の黒(くろ)と白(しろ)升(ます)は交(こう)互(ご)に並(なら)ぶ