気(き)品(ひん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   keanggunan; kemuliaan; kehalusan budi

   EN elegance; refinement; grace; dignity

   その町(まち)を色(いろ)にたとえていうと、ワインレッドかな、こう、なんか気(き)品(ひん)があって、落(お)ち着(つ)くのよね。

   • Kalau nak ibaratkan bandar itu dengan warna, mungkin merah wainlah, macam ada keanggunan dan menenangkan gitu.

   Perkataan:その町(まち)を色(いろ)に例(たと)える言(い)うとワインレッドかなこうなんか気(き)品(ひん)がある落(お)ち着(つ)くのよね

   Disahkan
2. 2

   keharuman; aroma yang memikat

   EN aroma

   梅(うめ)の花(はな)の気(き)品(ひん)が漂(ただよ)う。

   • Keanggunan bunga prun terpancar.

   Perkataan:梅(うめ)花(はな)気(き)品(ひん)漂(ただよ)う

   Disahkan

Contoh ayat 2