フェミニスト

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   feminis

   EN feminist

   フェミニストカウンセリングを一(ひと)言(こと)で説(せつ)明(めい)するなら、女(じょ)性(せい)の視(し)点(てん)にたったカウンセリングということになるでしょうか。

   • Jika ingin menjelaskan kaunseling feminis dalam satu perkataan, adakah ia bermaksud kaunseling yang berpijak di atas perspektif wanita?

   Perkataan:フェミニストカウンセリングを一(ひと)言(こと)で説(せつ)明(めい)するなら女(じょ)性(せい)の視(し)点(てん)に立(た)つと言(い)うことになるでしょうか

   Disahkan

   この運(うん)動(どう)は、フェミニストたちが女(じょ)性(せい)問(もん)題(だい)について論(ろん)じるための話(はなし)の広(ひろ)場(ば)ないし演(えん)壇(だん)のようなものである。

   • Gerakan ini adalah seperti sebuah dataran perbincangan atau podium bagi para feminis untuk membincangkan isu-isu wanita.

   Perkataan:この運(うん)動(どう)はフェミニストたちが女(じょ)性(せい)問(もん)題(だい)について論(ろん)じるための話(はなし)広(ひろ)場(ば)ないし演(えん)壇(だん)のようなものである

2. 2

   lelaki yang sangat menghormati wanita

   EN man who indulges women; gentleman

   田(た)中(なか)氏(し)はフェミニストだ。

   • Encik Tanaka ialah seorang feminis.

   Perkataan:氏(し)はフェミニストだ

   Disahkan

Contoh ayat 4