ナイル

私(わたし)たちはエジプトといえばナイル川(がわ)を思(おも)い出(だ)す。

• Bila bercakap tentang Mesir, kita akan teringat akan Sungai Nil.

ナイル川(がわ)は世(せ)界(かい)で一(いち)番(ばん)長(なが)い川(かわ)です。

• Sungai Nil ialah sungai yang paling panjang di dunia.

ナイル川(がわ)より長(なが)い川(かわ)は世界中(せかいじゅう)にない。

• Tiada sungai di dunia ini yang lebih panjang daripada Sungai Nil.

ナイル川(がわ)は世(せ)界(かい)のほかのどんな川(かわ)よりも長(なが)い。

• Sungai Nil lebih panjang daripada mana-mana sungai lain di dunia.

アマゾン川(がわ)は、ナイル川(がわ)に次(つ)いで世(せ)界(かい)で二(に)番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)だ。

• Sungai Amazon ialah sungai kedua terpanjang di dunia selepas Sungai Nil.

ナイル川(がわ)はアフリカにあります。

• Sungai Nil terletak di Afrika.

彼(かれ)は私(わたし)たちに自(じ)分(ぶん)のアフリカへの旅(たび)、特(とく)にサハラ砂(さ)漠(ばく)横(おう)断(だん)とナイル川(かわ)沿(ぞ)いの旅(たび)を、熱(ねつ)を込(こ)めて話(はな)して聞(き)かせた。

• Dia menceritakan kepada kami dengan penuh semangat tentang perjalanannya ke Afrika, terutamanya tentang merentasi Gurun Sahara dan perjalanannya di sepanjang Sungai Nil.