お子(こ)さん

お子(こ)さんは何(なん)人(にん)おありですか。

• Berapakah bilangan anak yang anda miliki?

お子(こ)さんがおありですか。

• Adakah anda mempunyai anak?

お宅(たく)のお子(こ)さんは丈(じょう)夫(ぶ)ですね。

• Anak encik sihat ya.

お子(こ)さんを連(つ)れて行(い)きなさい。

• Bawalah anak anda.

お子(こ)さんは大(おお)きくなったろうね。

• Anak awak pun dah besar, kan.

お子(こ)さんたちはおいくつですか。

• Berapakah umur anak-anak anda?

お子(こ)さんはまだ起(お)きているのですか。

• Adakah anak anda masih belum tidur?

お子(こ)さんに少(すこ)し、発(はっ)破(ぱ)をかけた方(ほう)がいいですよ。

• Anda patut memberi sedikit dorongan kepada anak anda.

お子(こ)さんたちがみんな独(どく)立(りつ)されて、いかがですか。

• Bagaimana perasaan anda setelah semua anak-anak anda sudah berdikari?

あなたの留(る)守(す)中(ちゅう)は、私(わたし)がお子(こ)さんの世(せ)話(わ)をします。

• Semasa ketiadaan anda, saya akan menjaga anak anda.