恋(こい)に落(お)ちる

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)と恋(こい)におちた。

• 그는 그녀와 사랑에 빠졌다.

彼(かれ)らはきっと恋(こい)におちる。

• 그들은 분명 사랑에 빠질 거야.

彼(かれ)はしばしば恋(こい)に落(お)ちる。

• 그는 자주 사랑에 빠진다.

その男(おとこ)は一(ひと)目(め)で恋(こい)に落(お)ちた。

• 그 남자는 첫눈에 반했다.

彼(かの)女(じょ)は友(ゆう)人(じん)の兄(あに)と恋(こい)に落(お)ちた。

• 그녀는 친구의 오빠와 사랑에 빠졌다.

彼(かれ)は一(ひと)目(め)でその少(しょう)女(じょ)と恋(こい)に落(お)ちた。

• 그는 그 소녀를 한눈에 반했다.

ジェフは恋(こい)に落(お)ちたりはしないと思(おも)っている。

• 제프는 사랑에 빠지지는 않을 거라고 생각한다.

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)に会(あ)ったとたんに恋(こい)に落(お)ちてしまった。

• 나는 그녀를 보자마자 사랑에 빠져 버렸다.

由(ゆ)香(か)は新(しん)任(にん)の英(えい)語(ご)の先(せん)生(せい)に紹(しょう)介(かい)されたとたん、恋(こい)におちた。

• 유카는 새로 온 영어 선생님을 소개받자마자 사랑에 빠졌다.

彼(かれ)が恋(こい)に落(お)ちたその女(おんな)の子(こ)は数ヶ月(すうかげつ)後(ご)、彼(かれ)のもとを去(さ)った。

• 그가 사랑에 빠졌던 그 소녀는 몇 달 후 그를 떠났다.