岩(いわ)場(ば)

雨(あめ)が岩(いわ)場(ば)の窪(くぼ)んだところにいくつもの水(みず)溜(た)まりを作(つく)っていた。

• 비가 바위의 움푹 파인 곳에 여러 개의 물웅덩이를 만들고 있었다.

岩(いわ)場(ば)で足(あし)場(ば)を探(さが)して登(のぼ)る。

• 바위에서 발 디딜 곳을 찾아 오른다.

タンカーが岩(いわ)場(ば)で座(ざ)礁(しょう)しました。

• 유조선이 암초에 좌초되었습니다.

荒(あら)波(なみ)が岩(いわ)場(ば)に打(う)ち上(あ)げ、白(しろ)い泡(あわ)を巻(ま)き上(あ)げた。

• 거친 파도가 바위에 부딪히며 하얀 거품을 일으켰다.

波(なみ)が打(う)ち寄(よ)せる岩(いわ)場(ば)には、白(しろ)い水(すい)泡(ほう)が散(ち)らばっていた。

• 파도가 몰아치는 바위에는 하얀 거품이 흩어져 있었다.

その岩(いわ)場(ば)はゴツゴツとした岩(いわ)でできており、歩(ある)くのが困(こん)難(なん)だった。

• 그 바위 지대는 울퉁불퉁한 바위로 되어 있어 걷기가 어려웠다.

浜(はま)辺(べ)の岩(いわ)場(ば)に、小(ちい)さな潮(しお)だまりができていた。

• 해변의 바위틈에 작은 웅덩이가 생겨 있었다.