회원가입

窪(くぼ)む

くぼむkubomu

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(mu 어미)자동사

움푹 들어가다; 낙담하다
EN to cave in; to become depressed; to sink

예문 4

スープを入(い)れるくぼんだお皿(さら)がありますか。

스프를 담을 수 있는 오목한 접시가 있나요?

단어:スープを入(い)れる窪(くぼ)むお皿(さら)があるか

인증됨

過(か)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)の目(め)はくぼんでしまった。

과로 때문에 그녀의 눈이 쑥 들어갔다.

단어:過(か)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)目(め)は窪(くぼ)むしまう

その道(どう)路(ろ)にはくぼんだ所(ところ)がいくつかある。

그 도로에는 움푹 파인 곳이 몇 군데 있다.

단어:その道(どう)路(ろ)には窪(くぼ)む所(ところ)がいくつかある

雨(あめ)が岩(いわ)場(ば)の窪(くぼ)んだところにいくつもの水(みず)溜(た)まりを作(つく)っていた。

비가 바위의 움푹 파인 곳에 여러 개의 물웅덩이를 만들고 있었다.

단어:雨(あめ)が岩(いわ)場(ば)の窪(くぼ)む所(ところ)にいくつ物(もの)水(みず)たまりを作(つく)る

활용

5단 동사(mu 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	窪(くぼ)むくぼむ
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	窪(くぼ)みますくぼみます
부정형…하지 않다	窪(くぼ)まないくぼまない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	窪(くぼ)みませんくぼみません
과거형…했다	窪(くぼ)んだくぼんだ
정중 과거형정중체: …했습니다	窪(くぼ)みましたくぼみました
과거 부정형…하지 않았다	窪(くぼ)まなかったくぼまなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	窪(くぼ)んでくぼんで
가능형…할 수 있다	窪(くぼ)めるくぼめる
수동형…되다, …당하다 (수동)	窪(くぼ)まれるくぼまれる
사역형…하게 하다, …시키다	窪(くぼ)ませるくぼませる
의지형…하자, …하려고 하다	窪(くぼ)もうくぼもう
명령형거친 명령	窪(くぼ)めくぼめ
가정형(-ba)…하면	窪(くぼ)めばくぼめば

이 단어의 한자

窪(くぼ)움, 구덩이, 움푹 들어간 곳읽기 くぼ · 훈독14 획 · JLPT N1 凹(へこ)움푹 들어감, 요철5 획 · JLPT N1

다른 표기

凹(くぼ)む【くぼむ】