箇(か)所(しょ)

この湖(みずうみ)はこの箇(か)所(しょ)が一(いち)番(ばん)深(ふか)い。

• 이 호수는 이 지점이 가장 깊습니다.

私(わたし)はスキー中(ちゅう)に２箇(か)所(しょ)も骨(こっ)折(せつ)した。

• 나는 스키를 타다가 두 군데나 골절됐다.

彼(かれ)は５行(ぎょう)で５カ所(しょ)まちがえた。

• 그는 5행에서 5군데를 틀렸다.

先(せん)生(せい)はもう一(いち)度(ど)重(じゅう)要(よう)な箇(か)所(しょ)を要(よう)約(やく)した。

• 선생님은 중요한 부분을 다시 한번 요약했다.

強(きょう)風(ふう)のため電(でん)線(せん)が数(すう)箇(か)所(しょ)で切(せつ)断(だん)された。

• 강풍으로 인해 전선이 몇 군데 끊어졌다.

新(しん)聞(ぶん)はその演(えん)説(ぜつ)から数(すう)箇(か)所(しょ)引(いん)用(よう)していた。

• 신문은 그 연설에서 몇 군데를 인용했다.

契(けい)約(やく)には曖(あい)昧(まい)な箇(か)所(しょ)があってはならない。

• 계약에는 모호한 부분이 있어서는 안 된다.

これはその分(ぶん)析(せき)を始(はじ)めるのに良(よ)い箇(か)所(しょ)だ。

• 이곳은 그 분석을 시작하기에 좋은 지점이다.

やっとテレビの故(こ)障(しょう)している個(か)所(しょ)が分(わ)かった。

• 드디어 TV의 고장 난 부분을 알아냈다.

エックス線(せん)は骨(こっ)折(せつ)箇(か)所(しょ)をつきとめるのに用(もち)いられる。

• 엑스레이는 골절 부위를 찾아내는 데 사용된다.