二(に)番(ばん)目(め)

２番目(にばんめ)の議(ぎ)論(ろん)は日(に)本(ほん)の外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)の帰(き)化(か)に関(かん)するものである。

• 두 번째 논쟁은 일본 외국인 노동자의 귀화에 관한 것입니다.

大(おお)阪(さか)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)の大(だい)都(と)市(し)です。

• 오사카는 일본에서 두 번째로 큰 도시입니다.

君(きみ)の二(に)番(ばん)目(め)のボタンがとれそうだよ。

• 네 두 번째 단추가 떨어질 것 같아.

２番目(にばんめ)の通(とお)りを左(ひだり)に曲(ま)がるのですか。

• 두 번째 길에서 왼쪽으로 도는 건가요?

彼(かれ)は最(さい)後(ご)から二(に)番(ばん)目(め)でゴールインした。

• 그는 끝에서 두 번째로 결승선을 통과했다.

彼(かれ)の二(に)番(ばん)目(め)の息子(むすこ)は結(けっ)婚(こん)して身(み)を固(かた)めた。

• 그의 둘째 아들은 결혼해서 가정을 꾸렸다.

横(よこ)浜(はま)は日(に)本(ほん)で二(に)番(ばん)目(め)に大(おお)きい都(と)市(し)である。

• 요코하마는 일본에서 두 번째로 큰 도시이다.

スミス夫(ふ)人(じん)には二(に)番(ばん)目(め)の子(こ)供(ども)が生(う)まれた。

• 스미스 부인에게 둘째 아이가 태어났습니다.

２番目(にばんめ)の文(ぶん)もちょうど同(おな)じくらいの長(なが)さだった。

• 두 번째 문장도 마침 비슷한 길이였다.

彼(かれ)は二(に)番(ばん)目(め)のレストランの経(けい)営(えい)を、長(ちょう)女(じょ)にまかせた。

• 그는 두 번째 레스토랑의 경영을 큰딸에게 맡겼다.