像(ぞう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사명사(접미어로 쓰임)

   상; 조각상; 초상화

   EN image; figure; statue; picture; portrait

   公(こう)園(えん)には、有(ゆう)名(めい)な詩(し)人(じん)の銅(どう)像(ぞう)が建(た)てられています。

   • 공원에는 유명한 시인의 동상이 세워져 있습니다.

   단어:公(こう)園(えん)有(ゆう)名(めい)詩(し)人(じん)像(ぞう)建(だ)てれる

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)の部屋(へや)には、旅(りょ)行(こう)先(さき)で買(か)った美(うつく)しい仏(ぶつ)像(ぞう)がありました。

   • 그녀의 방에는 여행지에서 산 아름다운 불상이 있었습니다.

   단어:彼(かの)女(じょ)部屋(へや)旅(りょ)行(こう)先(さき)買(か)う美(うつく)しい像(ぞう)

   인증됨
2. 2

   상; 모습; 형상

   EN figure; form; shape; appearance

   彼(かれ)は理(り)想(そう)の教(きょう)師(し)像(ぞう)を語(かた)った。

   • 그는 이상적인 교사상을 말했다.

   단어:彼(かれ)理(り)想(そう)教(きょう)師(し)像(ぞう)語(かた)る

   인증됨

   私(わたし)は彼(かれ)の議(ぎ)論(ろん)の全(ぜん)体(たい)像(ぞう)を把(は)握(あく)した。

   • 나는 그의 논쟁의 전체적인 모습을 파악했다.

   단어:私(わたし)は彼(かれ)議(ぎ)論(ろん)の全(ぜん)体(たい)像(ぞう)を把(は)握(あく)する

3. 3

   상

   EN image

   물리학수학

   レンズを通(とお)して像(ぞう)を結(むす)ぶ。

   • 렌즈를 통해 상을 맺는다.

   단어:レンズを通(とお)して像(ぞう)結(むす)ぶ

   인증됨

   レンズを通(とお)ると像(ぞう)は逆(ぎゃく)になった。

   • 렌즈를 통과하자 상이 뒤집혔다.

   단어:レンズを通(とお)ると像(ぞう)は逆(ぎゃく)なる

예문 44