人(じん)民(みん)

専(せん)制(せい)君(くん)主(しゅ)は人(じん)民(みん)を弾(だん)圧(あつ)した。

• 전제 군주는 인민을 탄압했다.

主(しゅ)権(けん)は人(じん)民(みん)にある。

• 주권은 국민에게 있다.

王(おう)は人(じん)民(みん)に重(じゅう)税(ぜい)を課(か)した。

• 왕은 백성들에게 무거운 세금을 부과했다.

彼(かれ)は人(じん)民(みん)にとって神(かみ)様(さま)でした。

• 그는 국민들에게 신과 같은 존재였습니다.

米(べい)国(こく)の人(じん)民(みん)は独(どく)立(りつ)のために戦(たたか)った。

• 미국 국민들은 독립을 위해 싸웠다.

人(じん)民(みん)は自(じ)分(ぶん)達(たち)の国(くに)を敵(てき)から救(すく)った。

• 국민들이 자신들의 나라를 적으로부터 구했다.

王(おう)は人(じん)民(みん)から税(ぜい)を厳(きび)しく取(と)り立(た)てた。

• 왕은 백성들에게 세금을 엄격하게 거두었다.

人(じん)民(みん)による人(じん)民(みん)の為(ため)の政(せい)治(じ)が良(よ)いと思(おも)う。

• 국민에 의한, 국민을 위한 정치가 좋다고 생각합니다.

その共(きょう)和(わ)国(こく)の大(だい)統(とう)領(りょう)は人(じん)民(みん)によって選(せん)出(しゅつ)される。

• 그 공화국의 대통령은 국민에 의해 선출된다.

彼(かれ)は人(じん)民(みん)によって選(せん)出(しゅつ)されたことを誇(ほこ)りに思(おも)った。

• 그는 국민에 의해 선출된 것을 자랑스럽게 생각했다.