自(し)然(ぜん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   자연

   EN nature

   われわれは自(し)然(ぜん)の法(ほう)則(そく)に従(したが)う。

   • 우리는 자연의 법칙을 따른다.

   단어:我(われ)々(われ)は自(し)然(ぜん)の法(ほう)則(そく)に従(したが)う

   인증됨

   自(し)然(ぜん)は真(しん)空(くう)を嫌(きら)う。

   • 자연은 진공을 싫어한다.

   단어:自(し)然(ぜん)は真(しん)空(くう)を嫌(きら)う

2. 2

   na형용사명사

   자연스러운

   EN natural; spontaneous; automatic

   エコロジーのために堪(た)え忍(しの)ぶのではなく、自(し)然(ぜん)と調(ちょう)和(わ)した住(じゅう)環(かん)境(きょう)の快(かい)適(てき)性(せい)が必(ひつ)要(よう)である。

   • 생태계를 위해 참는 것이 아니라, 자연과 조화를 이루는 주거 환경의 쾌적함이 필요하다.

   단어:エコロジーのために耐(た)え忍(しの)ぶだ自(し)然(ぜん)調(ちょう)和(わ)する住(じゅう)環(かん)境(きょう)快(かい)適(てき)性(せい)が必(ひつ)要(よう)である

   인증됨

   彼(かれ)らは自(し)然(ぜん)と急(きゅう)に笑(わら)い出(だ)した。

   • 그들은 자연스럽게 갑자기 웃음을 터뜨렸다.

   단어:彼(かれ)らは自(し)然(ぜん)急(きゅう)に笑(わら)い出(だ)す

3. 3

   부사조사 と가 붙는 부사

   자연스럽게; 저절로

   EN naturally; spontaneously; automatically

   自(し)然(ぜん)に治(なお)りますよ。

   • 자연스럽게 나을 거예요.

   단어:自(し)然(ぜん)治(なお)るよ

   火(ひ)は自(し)然(ぜん)に消(き)えた。

   • 불은 자연스럽게 꺼졌다.

   단어:火(ひ)は自(し)然(ぜん)消(き)える

예문 401