彼(かれ)らは海(かい)水(すい)から塩(しお)を取(と)る計(けい)画(かく)を立(た)てた。 그들은 바닷물에서 소금을 추출하는 계획을 세웠다. 단어:彼(かれ)らは海(かい)水(すい)から塩(しお)を取(と)る計(けい)画(かく)を立(た)てる
彼(かれ)は海(かい)水(すい)から塩(しお)を結(けっ)晶(しょう)させて取(と)り出(だ)した。 그는 바닷물에서 소금을 결정시켜 추출했다. 단어:彼(かれ)は海(かい)水(すい)から塩(しお)を結(けっ)晶(しょう)させる取(と)り出(だ)す
子(し)宮(きゅう)内(ない)の羊(よう)水(すい)は、海(かい)水(すい)とほぼ同(おな)じ成(せい)分(ぶん)だそうです。 자궁 내의 양수는 바닷물과 거의 같은 성분이라고 합니다. 단어:子(し)宮(きゅう)内(ない)の羊(よう)水(すい)は海(かい)水(すい)とほぼ同(おな)じ成(せい)分(ぶん)だそうです
簡(かん)単(たん)な実(じっ)験(けん)で誰(だれ)でも海(かい)水(すい)から塩(しお)を取(と)り出(だ)すことが出(で)来(き)ます。 간단한 실험으로 누구나 바닷물에서 소금을 추출할 수 있습니다. 단어:簡(かん)単(たん)実(じっ)験(けん)で誰(だれ)でも海(かい)水(すい)から塩(しお)を取(と)り出(だ)すことができる
この装(そう)置(ち)により、簡(かん)単(たん)に海(かい)水(すい)を淡(たん)水(すい)に変(か)えることが可(か)能(のう)となった。 이 장치 덕분에 바닷물을 담수로 쉽게 바꿀 수 있게 되었다. 단어:この装(そう)置(ち)により簡(かん)単(たん)海(かい)水(すい)を淡(たん)水(すい)に変(か)えることが可(か)能(のう)となる
パプアニューギニア近(ちか)くのカーテレット諸(しょ)島(とう)では、海(かい)水(すい)が家(いえ)のまわりにうち寄(よ)せているので、すでに家(いえ)を離(はな)れなければならなくなった人(ひと)たちがいる。 파푸아뉴기니 근처의 카를레트 제도에서는 바닷물이 집 주변까지 밀려들고 있어서, 이미 집을 떠나야만 했던 사람들이 있다. 단어:パプアニューギニア近(ちか)くの諸(しょ)島(とう)では海(かい)水(すい)が家(いえ)回(まわ)りに打(う)ち寄(よ)せるのですでにを離(はな)れるなければならないなる人(ひと)たちいる
海(かい)水(すい)が岩(いわ)に**ひたひた**と打(う)ち寄(よ)せていた。 바닷물이 바위에 찰랑찰랑 밀려오고 있었다. 단어:海(かい)水(すい)岩(いわ)ひたひた打(う)ち寄(よ)せる편집부 예문
このビーチは美(うつく)しい極(きわ)まりない。透(とう)明(めい)な海(かい)水(すい)と白(しろ)い砂(すな)浜(はま)が広(ひろ)がっている。 이 해변은 더할 나위 없이 아름답다. 투명한 바닷물과 하얀 백사장이 펼쳐져 있다. 단어:ビーチ美(うつく)しい極(きわ)まりない透(とう)明(めい)海(かい)水(すい)白(しろ)い砂(すな)浜(はま)広(ひろ)がる편집부 예문
