一(ひと)休(やす)み

一(ひと)休(やす)みしたら彼(かの)女(じょ)は生(せい)気(き)を取(と)り戻(もど)した。

• She came alive after taking a rest.

家(いえ)の中(なか)ではなく庭(にわ)でひと休(やす)みしましょう。

• Let's take a rest in the garden instead of indoors.

「みんなひと休(やす)みしようぜ」とジョンは言(い)った。

• John said, "Hey guys, let's take a break."

私(わたし)たちは一(ひと)休(やす)みしないともうこれ以(い)上(じょう)歩(ある)けません。

• We cannot go any farther without a rest.

一(ひと)休(やす)みしなさい、そうでないと参(まい)ってしまいますよ。

• Take a rest, or you will be worn out.

私(わたし)は仕(し)事(ごと)を終(お)えた後(あと)、一(ひと)休(やす)みするため喫(きっ)茶(さ)店(てん)へ行(い)った。

• Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.

トムは一日中(いちにちじゅう)働(はたら)いていたので、一(ひと)休(やす)みしたいと思(おも)った。

• Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.

あなたはひと休(やす)みしたら、勉(べん)強(きょう)を続(つづ)けねばなりません。

• After you have taken a rest, you must carry on your study.

激(はげ)しい労(ろう)働(どう)の後(あと)で一(ひと)休(やす)みすることほど心地(ここち)よいことはない。

• Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.

ひと休(やす)みしませんか。

• Would you like to take a break?
• Why don't we take a break?