「あの人(ひと)たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」 "Will they go on strike again?" "I'm afraid so." 単(たん)語(ご):あの人(ひと)たちはまたストをやるんだろうかどうもそうらしいね確(かく)認(にん)済(ず)み
明日(あした)は鉄(てつ)道(どう)がストですよ。 The railroad workers are going on strike tomorrow.The railroad workers are going on walkout tomorrow. 単(たん)語(ご):明日(あした)は鉄(てつ)道(どう)がストですよ
労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)はストを宣(せん)言(げん)した。 The labor union called a strike.The labor union announced a strike. 単(たん)語(ご):労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)はストを宣(せん)言(げん)する
組(くみ)合(あい)は無(む)期(き)限(げん)ストに入(はい)った。 The union went out on a strike for an indefinite period. 単(たん)語(ご):組(くみ)合(あい)は無(む)期(き)限(げん)ストに入(はい)る
通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)われた。 Commuters were deprived of their transport by the strike. 単(たん)語(ご):通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)う
郵(ゆう)便(びん)がストで遅(おく)れているんです。 The mail is delayed because of the strike. 単(たん)語(ご):郵(ゆう)便(びん)がストで遅(おく)れる
その会(かい)社(しゃ)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)はストを決(けっ)行(こう)した。 Workers at the company went on a strike. 単(たん)語(ご):その会(かい)社(しゃ)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)はストを決(けっ)行(こう)する
労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)は24時(じ)間(かん)ストを本(ほん)日(じつ)中(ちゅう)止(し)した。 The workers union called off their 24-hour strike today. 単(たん)語(ご):労(ろう)働(どう)組(くみ)合(あい)は時(じ)間(かん)ストを本(ほん)日(じつ)中(ちゅう)止(し)する
列(れっ)車(しゃ)のストにはまったく困(こま)りませんでした。 The train strike didn't bother me at all. 単(たん)語(ご):列(れっ)車(しゃ)のストには全(まった)く困(こま)る
先(せん)週(しゅう)のストに参(さん)加(か)した人(ひと)は約(やく)3000人(にん)だった。 There were some three thousand people who took part in the strike last week. 単(たん)語(ご):先(せん)週(しゅう)のストに参(さん)加(か)する人(ひと)は約(やく)人(にん)だ