ん~、イマイチなんだよねえ。この脚(あし)のあたりの線(せん)とかさぁ。なんとかなんないの? This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg. 単(たん)語(ご):いまいちなのだよねこの足(あし)の辺(あた)り線(せん)とかさなんとかなる確(かく)認(にん)済(ず)み
酔(よ)って足(あし)がふらついている。 He is unsteady on his feet from drinking. 単(たん)語(ご):酔(よ)う足(あし)ふらつく確(かく)認(にん)済(ず)み
台(たい)風(ふう)の足(あし)が遅(おそ)くなった。 The typhoon's pace has slowed. 単(たん)語(ご):台(たい)風(ふう)足(あし)遅(おそ)く確(かく)認(にん)済(ず)み
終(お)わったあとも足(あし)が軽(かる)い感(かん)じがしました。 I felt very light on my feet afterwards. 単(たん)語(ご):終(お)わる後(あと)も足(あし)が軽(かる)い感(かん)じする
彼(かれ)はいつもバイクを足(あし)にして、近(きん)隣(りん)の店(みせ)に出(で)かける。 He always uses his motorcycle to get to the nearby shops. 単(たん)語(ご):彼(かれ)いつもバイク足(あし)にして近(きん)隣(りん)店(みせ)出(で)かける確(かく)認(にん)済(ず)み
通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)われた。 Commuters were deprived of their transport by the strike. 単(たん)語(ご):通(つう)勤(きん)客(きゃく)はストで足(あし)を奪(うば)う
旅(りょ)行(こう)で予(よ)算(さん)から足(あし)が出(で)た。 The trip went over budget. 単(たん)語(ご):旅(りょ)行(こう)予(よ)算(さん)足(あし)確(かく)認(にん)済(ず)み
予(よ)算(さん)から2千(せん)円(えん)足(あし)が出(で)た。 We ran over the budget by two thousand yen. 単(たん)語(ご):予(よ)算(さん)から1000円(せんえん)足(あし)が出(で)る
ん~、イマイチなんだよねえ。この脚(あし)のあたりの線(せん)とかさぁ。なんとかなんないの? This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg. 単(たん)語(ご):いまいちなのだよねこの足(あし)の辺(あた)り線(せん)とかさなんとかなる確(かく)認(にん)済(ず)み
足(あし)が痛(いた)い。 I have sore feet.My feet hurt.ほかの訳(わけ) (6)My foot hurts.My leg hurts.My legs hurt.My legs are hurting. 単(たん)語(ご):足(あし)が痛(いた)い
妹(いもうと)は足(あし)が長(なが)い。 My sister has long legs.My younger sister has long legs. 単(たん)語(ご):妹(いもうと)は足(あし)が長(なが)い
彼(かれ)は足(あし)が速(はや)い。 He is a fast runner.He is a quick walker.ほかの訳(わけ) (3)He's a fast walker. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は足(あし)が早(はや)い
足(あし)がしびれた。 I've got pins and needles in my leg.My foot fell asleep.ほかの訳(わけ) (3)My legs have fallen asleep. 単(たん)語(ご):足(あし)がしびれる