Registrieren

意(い)味(み)深(しん)

いみしんimishin

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-Adjektiv

bedeutungsvoll; vielsagend; tiefgründig
EN with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

umgangssprachlichAbkürzung

Siehe auch: 意(い)味(み)深(しん)長(ちょう)

Beispielsätze 2

あのドラマ、最(さい)後(ご)にいつも意(い)味(み)深(しん)な言(こと)葉(ば)を言(い)って終(お)わるよね。

Diese Serie endet immer mit einem bedeutungsvollen Satz, nicht wahr?

Wörter:あのドラマ最(さい)後(ご)にいつも意(い)味(み)深(しん)言(こと)葉(ば)を言(い)う終(お)わるよね

Verifiziert

彼(かれ)は寡(か)黙(もく)で、ほとんど口(くち)を開(ひら)かないが、時(とき)々(どき)ポツリと意(い)味(み)深(しん)なことを言(い)う。

Er ist wortkarg und öffnet kaum den Mund, aber manchmal sagt er beiläufig etwas Bedeutungsvolles.

Wörter:彼(かれ)寡(か)黙(もく)ほとんど口(くち)を開(ひら)く時(とき)々(どき)ポツリ意(い)味(み)深(しん)言(い)う

Beispiel der Redaktion