後(うし)ろめたい

うしろめたいushirometai

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

I-Adjektiv

schlechtes Gewissen habend; unwohl; schuldbewusst
EN guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy

彼(かれ)はそうする事(こと)に後(うし)ろめたさを感(かん)じなかった。

Verifiziert

うしろめたい気(き)がする。

Wörter:後(うし)ろめたい気(き)がする

私(わたし)にはうしろめたいことは全(まった)くありません。

後(うし)ろめたかった。

Wörter:後(うし)ろめたい

Automatisch abgeglichen

少(すこ)し後(うし)ろめたかった。

Wörter:少(すこ)し後(うし)ろめたい

Automatisch abgeglichen

人(ひと)が言(こと)葉(ば)を濁(にご)す時(とき)というのは、何(なに)か後(うし)ろめたいことがある時(とき)だ。

Wenn Menschen sich unklar ausdrücken, dann ist das meistens dann, wenn sie ein schlechtes Gewissen haben.

Automatisch abgeglichen

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	後(うし)ろめたいうしろめたい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	後(うし)ろめたいですうしろめたいです
Verneinungnicht …	後(うし)ろめたくないうしろめたくない
Vergangenheithat …	後(うし)ろめたかったうしろめたかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	後(うし)ろめたくなかったうしろめたくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	後(うし)ろめたくてうしろめたくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	後(うし)ろめたくうしろめたく
Konditional (-ba)wenn …	後(うし)ろめたければうしろめたければ