リュック

このリュック、とても軽(かる)いです。

• Dieser Rucksack ist sehr leicht.

このリュック、軽(かる)いから長(ちょう)時(じ)間(かん)背負(せおい)ても疲(つか)れにくいです。

• Dieser Rucksack ist leicht, deshalb ermüdet man beim langen Tragen nicht so schnell.

友(とも)達(だち)が、旅(りょ)行(こう)に行(い)くための新(あたら)しいリュックが欲(ほ)しいんだ。

• Ein Freund von mir möchte einen neuen Rucksack für eine Reise haben.

そのリュックには、万(まん)が一(いち)の時(とき)のための保(ほ)険(けん)証(しょう)が付(つ)いています。

• In diesem Rucksack befindet sich eine Versicherungskarte für den Notfall.

旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)は、貴(き)重(ちょう)品(ひん)を盗(ぬす)まれることのないよう、リュックを肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ってください。

• Bitte tragen Sie Ihren Rucksack während der Reise immer eng am Körper, damit Ihnen keine Wertsachen gestohlen werden.

彼(かの)女(じょ)はリュックを背(せ)負(お)っている。

• Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken.

これはリュックの中(なか)に入(い)れといて。

• Steck das bitte in den Rucksack.

私(わたし)のリュック、とても重(おも)いですよ。

• Mein Rucksack ist sehr schwer.

リュックの中(なか)にビールを1本(ほん)入(い)れてます。

• Ich habe eine Flasche Bier in meinem Rucksack.

ペンしか使(つか)わないんだけど、なんとなくリュックの中(なか)にはまだ鉛(えん)筆(ぴつ)削(けず)りをいれてます。

• Ich benutze zwar nur Stifte, aber irgendwie habe ich trotzdem noch einen Anspitzer in meinem Rucksack.