にくい

プラスチックは割(わ)れにくい。

• Kunststoff bricht nicht leicht.

彼(かれ)は救(すく)い難(にく)い。

• Er ist unrettbar.

彼(かれ)は付(つ)き合(あ)いにくい。

• Er ist schwer zu handhaben.

尿(にょう)が出(で)にくいのです。

• Ich habe Schwierigkeiten beim Wasserlassen.

最(さい)近(きん)は暮(く)らしにくい。

• Heutzutage ist es schwer zu leben.

噛(か)み合(あ)う犬(いぬ)は呼(よ)び難(にく)し。

• Ein beißender Hund lässt sich schwer rufen.

彼(かれ)は近(ちか)づきにくい人(ひと)だ。

• Er ist eine Person, der man sich schwer nähern kann.

この町(まち)は暮(く)らしにくい。

• Diese Stadt ist schwer zu bewohnen.

彼(かれ)は付(つ)き合(あ)いにくい男(おとこ)だ。

• Er ist ein schwieriger Typ.

彼(かれ)は取(と)っつきにくい人(ひと)だ。

• Er ist ein schwer zugänglicher Mensch.