Registrieren

当(とう)地(ち)

とうちtouchi

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

dieser Ort; hiesig
EN this place; here

Beispielsätze 70

当(とう)地(ち)は食(た)べ物(もの)があまり良(よ)くない。

Das Essen hier ist nicht besonders gut.

Wörter:当(とう)地(ち)は食(た)べ物(もの)があまり良(よ)い

Verifiziert

私(わたし)は当(とう)地(ち)は不(ふ)案(あん)内(ない)です。

Ich kenne mich hier nicht aus.

Wörter:私(わたし)は当(とう)地(ち)不(ふ)案(あん)内(ない)です

当(とう)地(ち)は２月(にがつ)がとても寒(さむ)い。

Hier vor Ort ist es im Februar sehr kalt.

Wörter:当(とう)地(ち)は２月(にがつ)がとても寒(さむ)い

私(わたし)達(たち)はすぐに当(とう)地(ち)を発(た)つ。

Wir werden diesen Ort bald verlassen.

Wörter:私(わたし)たちはすぐに当(とう)地(ち)を発(た)つ

彼(かれ)は当(とう)地(ち)に住(す)んでいるのか。

Wohnt er hier vor Ort?

Wörter:彼(かれ)は当(とう)地(ち)に住(す)むのか

君(きみ)は当(とう)地(ち)に住(す)んでいるのか。

Wohnst du hier?

Wörter:君(きみ)は当(とう)地(ち)に住(す)むのか

彼(かれ)らは当(とう)地(ち)に住(す)んでいたのか。

Haben sie vor Ort gelebt?

Wörter:彼(かれ)らは当(とう)地(ち)に住(す)むのか

当(とう)地(ち)の夏(なつ)はひどく湿(しっ)気(け)が多(おお)い。

Der Sommer hier ist extrem feucht.

Wörter:当(とう)地(ち)の夏(なつ)はひどい湿(しっ)気(け)が多(おお)い

当(とう)地(ち)では滅(めっ)多(た)に雪(ゆき)が降(ふ)らない。

Hier schneit es nur sehr selten.

Wörter:当(とう)地(ち)では滅(めっ)多(た)に雪(ゆき)が降(ふ)る

君(きみ)はいつ当(とう)地(ち)を出(しゅっ)発(ぱつ)しますか。

Wann wirst du diesen Ort verlassen?

Wörter:君(きみ)はいつ当(とう)地(ち)を出(しゅっ)発(ぱつ)か