醤(しょう)油(ゆ)

同(どう)社(しゃ)は醤(しょう)油(ゆ)その他(た)の食(しょく)品(ひん)を生(せい)産(さん)する。

• Das Unternehmen produziert Sojasauce und andere Lebensmittel.

すし屋(や)では醤(しょう)油(ゆ)を紫(むらさき)と呼(よ)ぶ。

• In Sushi-Restaurants nennt man Sojasauce 'Murasaki'.

すし屋(や)では醤(しょう)油(ゆ)を下(した)地(じ)とも呼(よ)ぶ。

• In Sushi-Restaurants wird Sojasauce auch Shoyu-Shitaji genannt.

この料(りょう)理(り)は醤(しょう)油(ゆ)で味(あじ)付(つ)けします。

• Dieses Gericht wird mit Sojasauce gewürzt.

トム、そこの醤(しょう)油(ゆ)取(と)って。

• Tom, reich mir mal die Sojasauce da.

寿(す)司(し)に醤(しょう)油(ゆ)なんてつけないわ。

• Ich werde das Sushi nicht in Sojasauce tunken.

マヨネーズと醤(しょう)油(ゆ)を買(か)わなきゃ。

• Ich muss Mayonnaise und Sojasauce kaufen.

アボカドに醤(しょう)油(ゆ)をかけた事(こと)なんて一(いち)度(ど)もないよ。

• Ich habe noch nie Sojasauce über Avocado gegossen.

「バニラアイスに醤(しょう)油(ゆ)をかけるとおいしいんだって」「え、まじで！？」

• „Ich habe gehört, dass Vanilleeis mit Sojasauce lecker ist.“ „Was, echt?!“

醤(しょう)油(ゆ)をコップに入(い)れておくなよ！コーヒーかと思(おも)って飲(の)むところだったぞ。

• Stell die Sojasauce nicht in ein Glas! Ich hätte sie fast getrunken, weil ich dachte, es sei Kaffee.