しつける

この犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)にほえるようにしつけられている。

• Dieser Hund ist darauf trainiert, Fremde anzubellen.

彼(かれ)はよくしつけられた。

• Er wurde gut erzogen.

私(わたし)は厳(きび)しくしつけられて育(そだ)った。

• Ich bin streng erzogen worden.

犬(いぬ)をしつけるのは、容(よう)易(い)ではない。

• Einen Hund zu erziehen, ist nicht einfach.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)をしつけるのに厳(げん)格(かく)だった。

• Er war streng bei der Erziehung der Kinder.

トムは知(し)らない人(ひと)にほえるように犬(いぬ)をしつけた。

• Tom hat seinen Hund so erzogen, dass er Fremde anbellt.

彼(かれ)らは子(こ)供(ども)の育(そだ)てかたと躾(しつけ)けかたではお互(たが)いに意(い)見(けん)が合(あ)わなかった。

• Sie waren sich in der Frage, wie man Kinder erzieht und diszipliniert, uneinig.

犬(いぬ)をしつけるのって、簡(かん)単(たん)じゃないんだよ。

• Hunde zu erziehen ist nicht einfach.