Registrieren

療(りょう)法(ほう)

りょうほうryouhou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Behandlung; Therapie; Heilmethode
EN (method of) treatment; therapy; remedy; cure

Beispielsätze 4

重(じゅう)病(びょう)には思(おも)い切(き)った療(りょう)法(ほう)が必(ひつ)要(よう)だ。

Für schwere Krankheiten sind drastische Therapien erforderlich.

Wörter:重(じゅう)病(びょう)には思(おも)い切(き)る療(りょう)法(ほう)が必(ひつ)要(よう)だ

Verifiziert

その療(りょう)法(ほう)は少(すこ)し痛(いた)むのでしょうか。

Ist diese Therapie etwas schmerzhaft?

Wörter:その療(りょう)法(ほう)は少(すこ)し痛(いた)むのでしょうか

新(あたら)しい療(りょう)法(ほう)は、以(い)前(ぜん)よりもずっと効(こう)果(か)的(てき)だと言(い)われています。

Es heißt, dass die neue Therapie viel wirksamer ist als die bisherige.

Wörter:新(あたら)しい療(りょう)法(ほう)以(い)前(ぜん)よりもずっと効(こう)果(か)的(てき)と言(い)われる

Beispiel der Redaktion

転(てん)換(かん)療(りょう)法(ほう)は拷(ごう)問(もん)です。

Konversionstherapie ist Folter.

Wörter:転(てん)換(かん)療(りょう)法(ほう)拷(ごう)問(もん)

Automatisch abgeglichen