売(う)り物(もの)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Verkaufsgegenstand; Ware

   EN article for sale; goods for sale; offering

   このお店(みせ)の売(う)り物(もの)は、地(じ)元(もと)の食(しょく)材(ざい)を使(つか)った加(か)工(こう)食(しょく)品(ひん)ばかりです。

   • Die Waren in diesem Geschäft sind ausschließlich verarbeitete Lebensmittel, die aus lokalen Zutaten hergestellt werden.

   Wörter:お店(みせ)売(う)り物(もの)地(じ)元(もと)食(しょく)材(ざい)使(つか)う加(か)工(こう)食(しょく)品(ひん)ばかり

   Verifiziert

   店(みせ)の奥(おく)には、手(て)作(づく)りの雑(ざっ)貨(か)など個(こ)性(せい)的(てき)な売(う)り物(もの)がいくつも並(なら)んでいた。

   • Im hinteren Teil des Ladens waren mehrere einzigartige Waren, wie zum Beispiel handgemachte Haushaltswaren, aufgereiht.

   Wörter:店(みせ)奥(おく)手(て)作(づく)り雑(ざっ)貨(か)個(こ)性(せい)的(てき)売(う)り物(もの)いくつも並(なら)んで

   Verifiziert
2. 2

   Besonderheit; Verkaufsargument; Spezialität

   EN main attraction; specialty; selling point

   この店(みせ)は笑(え)顔(がお)が売(う)り物(もの)だ。

   • Das Markenzeichen dieses Ladens ist das Lächeln.

   Wörter:店(みせ)笑(え)顔(がお)売(う)り物(もの)

   Verifiziert
3. 3

   Ausdruck

   Zu verkaufen

   EN For Sale

   Hinweis: auf einem Schild

   この品(しな)物(もの)は売(う)り物(もの)です。

   • Dieser Artikel ist zum Verkauf.

   Wörter:この品(しな)物(もの)は売(う)り物(もの)です

   この中(ちゅう)古(こ)車(しゃ)は売(う)り物(もの)です。

   • Dieses Gebrauchtwagen ist zum Verkauf.

   Wörter:この中(ちゅう)古(こ)車(しゃ)は売(う)り物(もの)です

Beispielsätze 16