Registrieren

陳(ちん)情(じょう)

ちんじょうchinjou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Petition; Appell; Bittschrift
EN petition; appeal

Beispielsätze 3

村(むら)人(びと)たちは原(げん)発(ぱつ)反(はん)対(たい)の陳(ちん)情(じょう)をした。

Die Dorfbewohner reichten eine Petition gegen das Kernkraftwerk ein.

Wörter:村(むら)人(びと)たちは原(げん)発(ぱつ)反(はん)対(たい)の陳(ちん)情(じょう)をする

Verifiziert

彼(かれ)らは職(しょく)を与(あた)えてほしいと政(せい)府(ふ)に陳(ちん)情(じょう)している。

Sie bitten die Regierung, ihnen Arbeit zu geben.

Wörter:彼(かれ)らは職(しょく)を与(あた)える欲(ほ)しいと政(せい)府(ふ)に陳(ちん)情(じょう)する

公(こう)的(てき)資(し)金(きん)の導(どう)入(にゅう)を国(くに)へ陳(ちん)情(じょう)する。

Wir stellen beim Staat einen Antrag auf die Bereitstellung öffentlicher Mittel.

Wörter:公(こう)的(てき)資(し)金(きん)導(どう)入(にゅう)国(くに)陳(ちん)情(じょう)

Automatisch abgeglichen