大(おお)波(なみ)

大(おお)波(なみ)で彼(かれ)らのボートは転(てん)覆(ぷく)した。

• Wegen der großen Wellen kenterte ihr Boot.

大(おお)波(なみ)がフェリーを転(てん)覆(ぷく)させた。

• Eine große Welle brachte die Fähre zum Kentern.

大(おお)波(なみ)を受(う)けて彼(かれ)のカヌーは転(てん)覆(ぷく)した。

• Wegen einer großen Welle kenterte sein Kanu.

大(おお)波(なみ)がその男(おとこ)をボートからさらっていった。

• Eine große Welle riss den Mann aus dem Boot.

大(おお)波(なみ)が船(ふね)を覆(くつがえ)した。

• Eine große Welle brachte das Schiff zum Kentern.

大(おお)波(なみ)で船(ふね)が覆(くつがえ)った。

• Ein großer Wellengang hat das Schiff umgeworfen.

大(おお)波(なみ)が小(こ)舟(ぶね)を飲(の)んだ。

• Eine große Welle verschlang das kleine Boot.