逮(たい)捕(ほ)

その男(だん)性(せい)はスパイとして逮(たい)捕(ほ)された。

• Der Mann wurde als Spion verhaftet.

あなたを逮(たい)捕(ほ)します。

• Ich verhafte Sie.

警(けい)察(さつ)は強(ごう)盗(とう)を逮(たい)捕(ほ)した。

• Die Polizei hat den Räuber verhaftet.

彼(かの)女(じょ)は警(けい)察(さつ)に逮(たい)捕(ほ)された。

• Sie wurde von der Polizei verhaftet.

犯(はん)人(にん)は警(けい)察(さつ)に逮(たい)捕(ほ)された。

• Der Täter wurde von der Polizei verhaftet.

警(けい)察(さつ)は容(よう)疑(ぎ)者(しゃ)を逮(たい)捕(ほ)した。

• Die Polizei hat den Verdächtigen verhaftet.

彼(かれ)は脱(だつ)税(ぜい)容(よう)疑(ぎ)で逮(たい)捕(ほ)された。

• Er wurde unter dem Verdacht der Steuerhinterziehung verhaftet.

彼(かれ)は激(はげ)しく逮(たい)捕(ほ)に反(はん)抗(こう)した。

• Er leistete heftigen Widerstand gegen die Verhaftung.

彼(かれ)が逮(たい)捕(ほ)されたのは当(とう)然(ぜん)だ。

• Es ist nur natürlich, dass er verhaftet wurde.

警(けい)察(さつ)は盗(ぬす)みで彼(かれ)を逮(たい)捕(ほ)した。

• Die Polizei hat ihn wegen Diebstahls verhaftet.