正(せい)門(もん)

車(くるま)が正(せい)門(もん)のところへきて止(と)まった。

• Das Auto kam zum Haupttor und hielt an.

それは正(せい)門(もん)です。

• Das ist das Haupttor.

正(せい)門(もん)前(まえ)には、まだ人(ひと)の姿(すがた)もない。

• Vor dem Haupttor ist noch keine Spur von Menschen zu sehen.

タクシーが正(せい)門(もん)のところへきて止(と)まった。

• Ein Taxi kam zum Haupttor und hielt an.

学(がっ)校(こう)の正(せい)門(もん)の近(ちか)くに、時(と)計(けい)台(だい)がある。

• In der Nähe des Haupteingangs der Schule steht ein Uhrturm.

正(せい)門(もん)を**入(にゅう)門(もん)**すると、広(こう)大(だい)な庭(てい)園(えん)が見(み)えてきました。

• Als ich durch das Haupttor eintrat, kam ein weitläufiger Garten in Sicht.

トムは正(せい)門(もん)の鍵(かぎ)を開(あ)けた。

• Tom öffnete das Schloss des Haupttors.

2時(じ)半(はん)に正(せい)門(もん)前(まえ)で会(あ)おう。

• Lass uns um halb drei vor dem Haupttor treffen.

2時(じ)半(はん)に正(せい)門(もん)の前(まえ)に迎(むか)えに来(き)てください。

• Bitte kommen Sie um halb drei vor das Haupttor, um mich abzuholen.

正(せい)門(もん)のすぐ横(よこ)に小(ちい)さな公(こう)園(えん)がある。

• Direkt neben dem Haupttor befindet sich ein kleiner Park.