至(し)極(ごく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbNomen, als Suffix verwendet

   äußerst; extrem; höchst

   EN very; extremely; exceedingly; quite; most

   彼(かれ)は至(し)極(ごく)冷(れい)静(せい)だった。

   • Er war vollkommen ruhig.

   Wörter:彼(かれ)は至(し)極(ごく)冷(れい)静(せい)だ

   でも、それは至(し)極(ごく)当(とう)然(ぜん)のことです。彼(かれ)らのマナーをあなたはまだ知(し)らないのですから。

   • Aber das ist vollkommen verständlich. Schließlich kennen Sie ihre Manieren noch nicht.

   Wörter:でもそれは至(し)極(ごく)当(とう)然(ぜん)のことです彼(かれ)らマナーをあなたまだ知(し)るのですから

2. 2

   No-AdjektivNa-AdjektivNomen

   höchstes; erstklassiges

   EN top; highest; best

   これは至(し)極(ごく)の一(いっ)品(ぴん)だ。

   • Dies ist ein wahrhaft exquisites Stück.

   Wörter:これは至(し)極(ごく)一(いっ)品(ぴん)

   Verifiziert

Beispielsätze 6