Registrieren

堅(けん)牢(ろう)

けんろうkenrou

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

robust; stabil; fest
EN solid; strong; sturdy; durable; stout

Beispielsätze 3

建(けん)築(ちく)物(ぶつ)は、現(げん)在(ざい)では昔(むかし)よりずっと堅(けん)牢(ろう)になっている。

Gebäude sind heute viel robuster als früher.

Wörter:建(けん)築(ちく)物(ぶつ)は現(げん)在(ざい)で昔(むかし)よりずっと堅(けん)牢(ろう)なる

Verifiziert

家(いえ)の柱(はしら)は、堅(けん)牢(ろう)な木(き)でできています。

Die Säulen des Hauses sind aus robustem Holz gefertigt.

Wörter:家(いえ)柱(はしら)堅(けん)牢(ろう)木(き)できる

Beispiel der Redaktion

敵(てき)の攻(こう)撃(げき)をことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)な要(よう)塞(さい)は、まさに**金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)**のようだった。

Die robuste Festung, die jeden Angriff des Feindes abwehrte, war wahrlich wie eine unbezwingbare Festung.

Wörter:敵(てき)攻(こう)撃(げき)ことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)要(よう)塞(さい)まさに金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)

Beispiel der Redaktion