どなた

「どなたですか」「お母(かあ)さんよ」

• „Wer ist das?“ „Es ist deine Mutter.“

担(たん)当(とう)の方(かた)はどなたですか。

• Wer ist der zuständige Mitarbeiter?

「どなたですか」「私(わたし)です」

• „Wer ist das?“ „Ich bin es.“

だれもが脱(だつ)帽(ぼう)する方(かた)はどなた。

• Wer ist die Person, vor der jeder den Hut zieht?

日(にち)曜(よう)日(び)はどなたにもお会(あ)いしません。

• Am Sonntag treffe ich niemanden.

向(む)こうにおられる方(かた)はどなたかしら。

• Ich frage mich, wer die Person dort drüben wohl ist.

どなたとお話(はな)しになりたいのですか。

• Mit wem möchten Sie sprechen?

これはどなたにも喜(よろこ)ばれる贈(おく)り物(もの)です。

• Dies ist ein Geschenk, über das sich jeder freuen wird.

あなたが話(はな)していた人(ひと)はどなたですか。

• Wer war die Person, von der Sie gesprochen haben?

めがねをかけたあの紳(しん)士(し)はどなたですか。

• Wer ist jener Herr mit der Brille?