ユダヤ人(じん)

ユダヤ人(じん)の過越(すぎこし)の祭(まつり)りが近(ちか)づき、イエスはエルサレムに上(あ)がられた。

• Da das jüdische Passahfest näher rückte, stieg Jesus nach Jerusalem auf.

この１００年(ねん)、ユダヤ人(じん)ほど苦(く)難(なん)をなめてきた民(みん)族(ぞく)はいないだろう。

• In den letzten 100 Jahren gab es wohl kein Volk, das mehr Leid erfahren hat als die Juden.

聖(せい)書(しょ)では異(い)邦(ほう)人(じん)とユダヤ人(じん)が区(く)別(べつ)される。

• In der Bibel werden zwischen Heiden und Juden unterschieden.

シオニストはユダヤ人(じん)の国(くに)を作(つく)る運(うん)動(どう)をしました。

• Zionisten führten eine Bewegung zur Gründung eines jüdischen Staates an.

ユダヤ人(じん)です。

• Ich bin Jude.

ユダヤ人(じん)とは？

• Was sind Juden?

ユダヤ人(じん)ですか？

• Sind Sie Jude?

私(わたし)たちはユダヤ人(じん)です。

• Wir sind Juden.

アメリカのユダヤ人(じん)です。

• Ich bin ein amerikanischer Jude.

神(かみ)様(さま)はユダヤ人(じん)じゃない。

• Gott ist kein Jude.