ミステリー

このミステリーのトリックは、奇(き)想(そう)天(てん)外(がい)だ。

• Der Trick in diesem Mystery ist völlig abwegig.

そのミステリーの結(けつ)末(まつ)を私(わたし)に教(おし)えないで。

• Verrate mir nicht das Ende dieses Mysteriums.

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)の背(はい)後(ご)に潜(ひそ)むミステリーを解(と)き明(あ)かせ。

• Löse das Geheimnis, das hinter dem Mordfall steckt.

長(なが)い旅(りょ)行(こう)の退(たい)屈(くつ)をミステリーを読(よ)んで紛(まぎ)らした。

• Ich vertrieb mir die Langeweile der langen Reise, indem ich ein Mystery-Buch las.

ミステリー物(もの)の小(しょう)説(せつ)が好(す)きだ。

• Ich mag Mystery-Romane.

ミステリーファンなの？

• Bist du ein Fan von Krimis?

これはミステリーというよりアクション映(えい)画(が)でしょ。

• Das ist eher ein Actionfilm als ein Mysteryfilm, oder?

ダイイングメッセージって、ミステリーじゃないんだから。

• Ein Sterbebotschaft ist doch kein Krimi.