ナイル

私(わたし)たちはエジプトといえばナイル川(がわ)を思(おも)い出(だ)す。

• Wenn wir an Ägypten denken, denken wir an den Nil.

ナイル川(がわ)は世(せ)界(かい)で一(いち)番(ばん)長(なが)い川(かわ)です。

• Der Nil ist der längste Fluss der Welt.

ナイル川(がわ)より長(なが)い川(かわ)は世界中(せかいじゅう)にない。

• Es gibt keinen Fluss auf der Welt, der länger ist als der Nil.

ナイル川(がわ)は世(せ)界(かい)のほかのどんな川(かわ)よりも長(なが)い。

• Der Nil ist länger als jeder andere Fluss der Welt.

アマゾン川(がわ)は、ナイル川(がわ)に次(つ)いで世(せ)界(かい)で二(に)番(ばん)目(め)に長(なが)い川(かわ)だ。

• Der Amazonas ist nach dem Nil der zweitlängste Fluss der Welt.

ナイル川(がわ)はアフリカにあります。

• Der Nil liegt in Afrika.

彼(かれ)は私(わたし)たちに自(じ)分(ぶん)のアフリカへの旅(たび)、特(とく)にサハラ砂(さ)漠(ばく)横(おう)断(だん)とナイル川(かわ)沿(ぞ)いの旅(たび)を、熱(ねつ)を込(こ)めて話(はな)して聞(き)かせた。

• Er erzählte uns mit großer Leidenschaft von seiner Reise nach Afrika, insbesondere von seiner Durchquerung der Sahara und seiner Reise entlang des Nils.