サボる

彼(かれ)らはいつも学(がっ)校(こう)をサボっています。

• Sie schwänzen immer die Schule.

昨日(きのう)学(がっ)校(こう)をさぼったの？

• Hast du gestern die Schule geschwänzt?

トムはまた授(じゅ)業(ぎょう)をさぼった。

• Tom hat wieder den Unterricht geschwänzt.

仕(し)事(ごと)をサボったからクビになった。

• Ich wurde gefeuert, weil ich die Arbeit geschwänzt habe.

君(きみ)はなぜ昨日(きのう)授(じゅ)業(ぎょう)をさぼったのか。

• Warum hast du gestern den Unterricht geschwänzt?

トムはよく学(がっ)校(こう)をさぼりましたか？

• Hat Tom oft die Schule geschwänzt?

そんなに授(じゅ)業(ぎょう)をさぼっちゃダメよ。

• Du darfst nicht so viel Unterricht schwänzen.

ケリーは体(たい)育(いく)をサボって家(いえ)に帰(かえ)った。

• Kelly hat den Sportunterricht geschwänzt und ist nach Hause gegangen.

かなり多(おお)くの学(がく)生(せい)が学(がっ)校(こう)をサボった。

• Eine beträchtliche Anzahl von Schülern hat die Schule geschwänzt.

教(きょう)授(じゅ)は授(じゅ)業(ぎょう)をサボったジョンを叱(しか)った。

• Der Professor tadelte John, der den Unterricht geschwänzt hatte.