エスプリ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Geist; Seele

   EN spirit

   Aus dem Französischen

   若(わか)者(もの)のエスプリを感(かん)じる。

   • Man spürt den Esprit der Jugend.

   Wörter:若(わか)者(もの)エスプリ感(かん)じる

   Verifiziert
2. 2

   Witz; Scharfsinn

   EN esprit; wit

   彼(かれ)の鋭(するど)いエスプリで、難(むずか)しい問(もん)題(だい)も軽(けい)妙(みょう)に解(かい)決(けつ)できる。

   • Dank seines scharfsinnigen Witzes kann er selbst schwierige Probleme mit Leichtigkeit lösen.

   Wörter:かの鋭(するど)いエスプリ難(むずか)しい問(もん)題(だい)軽(けい)妙(みょう)解(かい)決(けつ)できる

   Verifiziert

   彼(かの)女(じょ)の機(き)知(ち)に富(と)んだエスプリたっぷりの話(はなし)は、いつも周(しゅう)囲(い)を笑(え)顔(がお)にする。

   • Ihre geistreichen und witzigen Erzählungen bringen die Leute um sie herum immer zum Lächeln.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)機(き)知(ち)に富(と)むエスプリたっぷり話(はなし)いつも周(しゅう)囲(い)笑(え)顔(がお)

   Verifiziert

Beispielsätze 4