いいよ

このレポートを終(お)わらせたら、休(きゅう)憩(けい)していいよ。

• ถ้าทำรายงานฉบับนี้เสร็จแล้ว จะพักก็ได้นะ

これ、全(ぜん)部(ぶ)食(た)べなくてもいいから、残(のこ)してもいいよ。

• อันนี้ไม่ต้องกินให้หมดก็ได้นะ เหลือไว้ก็ได้

別(べつ)に急(いそ)がないから、ゆっくり休(やす)んでから来(き)てもいいよ。

• ไม่รีบหรอก พักผ่อนให้เต็มที่แล้วค่อยมาก็ได้นะ

今(こん)日(にち)は何(なに)食(た)べたい？ラーメンでも、カレーでもいいよ。

• วันนี้อยากกินอะไรดี? จะเป็นราเมนหรือแกงกะหรี่ก็ได้นะ

時(じ)間(かん)があっているので、駅(えき)まで迎(むか)えに行(い)ってもいいよ。

• เพราะว่ามีเวลาว่าง เดี๋ยวผมไปรับที่สถานีให้ก็ได้นะ

あなたの日(に)本(ほん)語(ご)は、よっぽど上(じょう)達(たつ)したね。褒(ほ)めてもいいよ。

• ภาษาญี่ปุ่นของคุณพัฒนาขึ้นมากเลยนะ จะชมหน่อยก็ได้นะ

宿(しゅく)題(だい)を**しっかり**やったら、褒(ほう)美(び)にゲームをしていいよ。

• ถ้าทำการบ้านอย่างตั้งใจแล้ว จะอนุญาตให้เล่นเกมเป็นรางวัลนะ

このお店(みせ)は、テイクアウトもできるし、店(てん)内(ない)で食(た)べてもいいよ。

• ร้านนี้จะสั่งกลับบ้านก็ได้ หรือจะกินที่ร้านก็ได้นะ

火(か)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)は、先(せん)生(せい)が来(こ)ないから、予(よ)習(しゅう)をするようにしとくといいよ。

• บ่ายวันอังคารอาจารย์ไม่มา เพราะงั้นควรจะเตรียมบทเรียนล่วงหน้าไว้จะดีกว่านะ

もしかしたら、今日(きょう)は雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。傘(かさ)を持(も)っていくのがいいよ。

• บางทีวันนี้ฝนอาจจะตกก็ได้นะ พกร่มไปด้วยดีกว่า