สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ひな

ひなhina

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ลูกนก

    EN young bird; chick; fledgling

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: 雛(ひな)

    ムクドリのヒナを親(おや)鳥(どり)に返(かえ)せますか。

    • คุณสามารถคืนลูกนกเอี้ยงให้แม่นกได้ไหมครับ

    คำศัพท์:むくどりのひなを親(おや)鳥(どり)に返(かえ)すか

    ตรวจแล้ว

    めん鳥(どり)がひなをかえしている。

    • แม่ไก่กำลังฟักไข่

    คำศัพท์:めんどりがひなを孵(かえ)す

  2. ตุ๊กตาฮินะ

    EN hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

    三(さん)月(がつ)にひなを飾(かざ)る。

    • มีการประดับตุ๊กตาฮินะในเดือนมีนาคม

    คำศัพท์:3月(さんがつ)ひな飾(かざ)る

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 7

ムクドリのヒナを親(おや)鳥(どり)に返(かえ)せますか。

  • คุณสามารถคืนลูกนกเอี้ยงให้แม่นกได้ไหมครับ

คำศัพท์:むくどりのひなを親(おや)鳥(どり)に返(かえ)すか

ตรวจแล้ว

めん鳥(どり)がひなをかえしている。

  • แม่ไก่กำลังฟักไข่

คำศัพท์:めんどりがひなを孵(かえ)す

めんどりはひなを抱(かか)え込(こ)んでいる。

  • แม่ไก่กำลังโอบกอดลูกเจี๊ยบเอาไว้

孵(ふ)化(か)後(ご)まもないヒナは、産(うぶ)毛(げ)が濡(ぬ)れていますが、2時(じ)間(かん)もすると乾(かわ)いてフワフワになります。

  • ลูกนกที่เพิ่งฟักออกมาใหม่ๆ ขนอ่อนจะยังเปียกอยู่ แต่พอผ่านไปสัก 2 ชั่วโมงก็จะแห้งและฟูขึ้นครับ

ひなを数(かぞ)えるな。

  • อย่ามานับฮินะนะ

คำศัพท์:ひなを数(かぞ)えるな

三(さん)月(がつ)にひなを飾(かざ)る。

  • มีการประดับตุ๊กตาฮินะในเดือนมีนาคม

คำศัพท์:3月(さんがつ)ひな飾(かざ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ