สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

驚(おどろ)いたことに

おどろいたことにodoroitakotoni

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำกริยาวิเศษณ์

    อย่างน่าตกใจ, อย่างน่าประหลาดใจ

    EN surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

ประโยคตัวอย่าง 48

驚(おどろ)いたことに肉(にく)を生(なま)で食(た)べた。

  • ที่น่าตกใจก็คือ ผมกินเนื้อดิบครับ

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに肉(にく)を生(なま)で食(た)べる

驚(おどろ)いたことに勝(か)ってしまった。

  • น่าตกใจที่ผมชนะเสียได้

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに勝(か)つしまう

驚(おどろ)いたことに彼(かの)女(じょ)は死(し)んでいた。

  • สิ่งที่น่าตกใจก็คือเธอได้ตายไปแล้ว

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに彼(かの)女(じょ)は死(し)ぬ

驚(おどろ)いたことに彼(かれ)は賞(しょう)をもらった。

  • สิ่งที่น่าตกใจก็คือเขาได้รับรางวัล

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに彼(かれ)は賞(しょう)をもらう

驚(おどろ)いたことには、彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)した。

  • ที่น่าตกใจก็คือ เขาทำพลาดครับ

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことには彼(かれ)失(しっ)敗(ぱい)する

驚(おどろ)いたことに私(わたし)達(たち)は勝(か)ってしまった。

  • ที่น่าตกใจก็คือ พวกเราชนะเสียแล้ว

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに私(わたし)たちは勝(か)つしまう

驚(おどろ)いたことに、彼(かれ)は歌(うた)が上手(うま)かった。

  • ที่น่าตกใจก็คือ เขาเป็นคนที่ร้องเพลงเก่งมากครับ

คำศัพท์:驚(おどろ)いたことに彼(かれ)は歌(うた)がうまい

私(わたし)たちが驚(おどろ)いたことに、彼(かれ)は優(ゆう)勝(しょう)した。

  • สิ่งที่ทำให้พวกเราตกใจก็คือ เขาชนะเลิศครับ

คำศัพท์:私(わたし)たちが驚(おどろ)いたことに彼(かれ)は優(ゆう)勝(しょう)する

彼(かれ)が驚(おどろ)いたことにドアが独(ひと)りでに開(あ)いた。

  • สิ่งที่ทำให้เขาตกใจก็คือประตูเปิดออกเอง

คำศัพท์:彼(かれ)が驚(おどろ)いたことにドアひとりでに開(あ)く

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ