勤(きん)務(む)先(さき)のお電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)を教(おし)えて頂(いただ)けますか? ช่วยบอกเบอร์โทรศัพท์ที่ทำงานของคุณให้ผมหน่อยได้ไหมครับ? คำศัพท์:勤(きん)務(む)先(さき)お電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)教(おし)えるいただける
あなたのお名(な)前(まえ)とお電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)、いただけますか? ขอทราบชื่อและเบอร์โทรศัพท์ของคุณหน่อยได้ไหมครับ? คำศัพท์:あなたお名(な)前(まえ)お電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)いただける
先(せん)刻(こく)お電(でん)話(わ)がありました。 เมื่อสักครู่มีโทรศัพท์เข้ามาครับ คำศัพท์:先(せん)刻(こく)お電(でん)話(わ)ตัวอย่างจากทีมงาน
会(かい)社(しゃ)の代(だい)表(ひょう)にお電(でん)話(わ)ください。 กรุณาโทรหาตัวแทนของบริษัทด้วยครับ คำศัพท์:会(かい)社(しゃ)代(だい)表(ひょう)お電(でん)話(わ)くださいตัวอย่างจากทีมงาน
後(のち)ほど折(お)り返(かえ)しお電(でん)話(わ)します。 เดี๋ยวผมจะโทรกลับไปภายหลังครับ คำศัพท์:後(のち)ほど折(お)り返(かえ)すお電(でん)話(わ)ตัวอย่างจากทีมงาน
お客(きゃく)様(さま)からのお電(でん)話(わ)は、担(たん)当(とう)者(しゃ)が対(たい)応(おう)いたします。 เจ้าหน้าที่จะเป็นผู้รับสายจากลูกค้าครับ คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)お電(でん)話(わ)担(たん)当(とう)者(しゃ)対(たい)応(おう)いたすตัวอย่างจากทีมงาน
ただいま取(と)り込(こ)んでおりますので、後(あと)でお電(でん)話(わ)します。 ตอนนี้กำลังติดสายอยู่ เดี๋ยวผมจะโทรกลับนะครับ คำศัพท์:ただいま取(と)り込(こ)む後(あと)でお電(でん)話(わ)ตัวอย่างจากทีมงาน
お電(でん)話(わ)で対(たい)応(おう)できない**際(ぎわ)は**、メッセージを残(のこ)してください。 หากไม่สามารถรับสายได้ กรุณาทิ้งข้อความไว้ด้วยครับ คำศัพท์:お電(でん)話(わ)対(たい)応(おう)できる際(さい)メッセージ残(のこ)すくださいตัวอย่างจากทีมงาน
6時(じ)半(はん)にお電(でん)話(わ)ください。 กรุณาโทรหาผมตอน 6 โมงครึ่งครับ คำศัพท์:時(じ)半(はん)お電(でん)話(わ)くださいจับคู่อัตโนมัติ