お名(な)前(まえ)

お名(な)前(まえ)をもう一(いち)度(ど)お願(ねが)いできますか。

• ขอทราบชื่อของคุณอีกครั้งได้ไหมครับ

お名(な)前(まえ)を伺(うかが)ってもよろしいでしょうか？

• ขออนุญาตสอบถามชื่อของคุณได้ไหมครับ?

お客(きゃく)様(さま)のお名(な)前(まえ)を伺(うかが)ってもよろしいでしょうか。

• ขออนุญาตสอบถามชื่อของคุณลูกค้าได้ไหมครับ

お名(な)前(まえ)は何(なん)ですか？

• คุณชื่ออะไรครับ?

お子(こ)さんのお名(な)前(まえ)は？

• ลูกของคุณชื่ออะไรครับ?

お父(とう)さんのお名(な)前(まえ)は？

• คุณพ่อชื่ออะไรครับ?

お名(な)前(まえ)は何(なん)でしょうか。

• คุณชื่ออะไรหรือครับ

私(わたし)のお名(な)前(まえ)はハセです。

• ผมชื่อฮาเซะครับ

お名(な)前(まえ)を教(おし)えて下(くだ)さい。

• กรุณาบอกชื่อของคุณให้ทราบหน่อยครับ

お名(な)前(まえ)をいただけますか。

• ขอทราบชื่อของคุณหน่อยได้ไหมครับ