สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ラーメン屋(や)

ラーメンやraamen'ya

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ร้านราเมน

    EN ramen restaurant; noodle restaurant

ประโยคตัวอย่าง 33

ラーメン屋(や)のおやじは無(む)口(くち)だ。

  • เจ้าของร้านราเมงเป็นคนพูดน้อย

คำศัพท์:ラーメン屋(や)おやじ無(む)口(くち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この辺(あた)りのどこかで美味(おい)しいラーメン屋(や)があるはずだ。

  • แถวนี้ต้องมีร้านราเมนอร่อยๆ อยู่สักแห่งแน่ๆ

คำศัพท์:このあたりどこかおいしいラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この辺(あた)りで、美味(おい)しいラーメン屋(や)さんあるでしょうか?

  • แถวนี้พอจะมีร้านราเมนอร่อยๆ บ้างไหมครับ?

คำศัพท์:このあたりおいしいラーメン屋(や)でしょうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)の改(かい)札(さつ)を抜(ぬ)けたところに、有(ゆう)名(めい)なラーメン屋(や)があります。

  • มีร้านราเมนชื่อดังตั้งอยู่ตรงจุดที่เดินผ่านประตูตรวจตั๋วของสถานีครับ

คำศัพท์:駅(えき)改(かい)札(さつ)抜(ぬ)けるところ有(ゆう)名(めい)ラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この橋(はし)を渡(わた)ると、向(む)こう側(がわ)に美味(おい)しいラーメン屋(や)があるんだ。

  • พอข้ามสะพานนี้ไป ก็จะมีร้านราเมนอร่อยๆ อยู่ฝั่งโน้นนะ

คำศัพท์:橋(はし)渡(わた)る向(む)こう側(がわ)おいしいラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この店(みせ)はいつも混(こ)んでいる。さすが人(にん)気(き)のラーメン屋(や)さんだ。

  • ร้านนี้คนแน่นตลอดเลย สมกับที่เป็นร้านราเมงยอดนิยมจริงๆ

คำศัพท์:店(みせ)いつも混(こ)むさすが人(にん)気(き)ラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この辺(あた)りで、なかなか美味(おい)しいラーメン屋(や)さんを見(み)つけました。

  • ผมเจอร้านราเมนที่ค่อนข้างอร่อยแถวนี้ครับ

คำศัพท์:このあたりなかなかおいしいラーメン屋(や)見(み)つける

ตัวอย่างจากทีมงาน

混(こん)雑(ざつ)時(じ)でも待(ま)ち時(じ)間(かん)が少(すく)ない、回(かい)転(てん)率(りつ)の速(はや)いラーメン屋(や)さんです。

  • เป็นร้านราเมงที่หมุนเวียนลูกค้าได้เร็วและใช้เวลารอน้อยแม้ในช่วงที่มีคนหนาแน่นครับ

คำศัพท์:混(こん)雑(ざつ)待(ま)ち時(じ)間(かん)少(すく)ない回(かい)転(てん)率(りつ)早(はや)いラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このラーメン屋(や)、味(あじ)が薄(うす)くて麺(めん)も硬(かた)くて、全(ぜん)然(ぜん)美味(おい)しくない始(し)末(まつ)だ。

  • ร้านราเมนร้านนี้ รสชาติก็อ่อน แถมเส้นก็แข็ง ไม่เห็นจะอร่อยเลยสักนิด

คำศัพท์:ラーメン屋(や)味(あじ)が薄(うす)い麺(めん)硬(かた)い全(ぜん)然(ぜん)おいしい始(し)末(まつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

昨日(きのう)友(とも)達(だち)と行(おこな)った映(えい)画(が)館(かん)の近(ちか)くに、美味(おい)しいラーメン屋(や)があります。

  • มีร้านราเมนอร่อยๆ อยู่ใกล้กับโรงภาพยนตร์ที่ผมไปกับเพื่อนเมื่อวานนี้ครับ

คำศัพท์:昨日(きのう)友(とも)達(だち)行(おこな)う映(えい)画(が)館(かん)近(ちか)くおいしいラーメン屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ