どこか

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำกริยาวิเศษณ์

   ที่ไหนสักแห่ง

   EN somewhere

   มักเขียนด้วยคานะ

   夏(なつ)休(やす)みにどこかへ行(い)きましたか。

   • ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนคุณได้ไปไหนมาบ้างหรือเปล่าครับ

   คำศัพท์:夏(なつ)休(やす)みにどこかへ行(い)くか

   ตรวจแล้ว

   財(さい)布(ふ)をどこかこの辺(へん)に落(お)としたんだ。

   • ผมทำกระเป๋าสตางค์ตกไว้แถวๆ นี้สักแห่งครับ

   คำศัพท์:財(さい)布(ふ)をどこかこの辺(へん)に落(お)とすのだ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำกริยาวิเศษณ์

   บางอย่าง; ในบางแง่

   EN in some respects; in some way

   มักเขียนด้วยคานะ

   どこかおかしいと一(ひと)目(め)で私(わたし)にはわかりました。

   • ผมรู้ได้ในทันทีเลยว่ามีบางอย่างผิดปกติ

   คำศัพท์:どこかおかしいと一(ひと)目(め)で私(わたし)にはわかる

   ตรวจแล้ว

   どこか悪(わる)いんですか。

   • คุณไม่สบายตรงไหนหรือเปล่าครับ

   คำศัพท์:どこか悪(わる)いのですか

ประโยคตัวอย่าง 482