สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

待(ま)ち時(じ)間(かん)

まちじかんmachijikan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เวลาที่ต้องรอ

    EN waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

ประโยคตัวอย่าง 63

待(ま)ち時(じ)間(かん)はどのくらいですか。

  • ต้องรอประมาณนานเท่าไหร่ครับ

คำศัพท์:待(ま)ち時(じ)間(かん)はどのくらいですか

ตรวจแล้ว

列(れっ)車(しゃ)の待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)い。

  • เวลารอรถไฟนานมาก

คำศัพท์:列(れっ)車(しゃ)の待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)い

病(びょう)院(いん)の待(ま)ち時(じ)間(かん)、とても長(なが)い。

  • รอที่โรงพยาบาลนานมากเลย

คำศัพท์:病(びょう)院(いん)待(ま)ち時(じ)間(かん)とても長(なが)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

このお店(みせ)、待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)そうだ。

  • ร้านนี้ดูเหมือนจะต้องรอนานนะ

คำศัพท์:お店(みせ)待(ま)ち時(じ)間(かん)長(なが)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

このお店(みせ)、待(ま)ち時(じ)間(かん)が短(みじか)そうだ。

  • ร้านนี้ดูเหมือนว่าจะไม่ต้องรอนานนะ

คำศัพท์:お店(みせ)待(ま)ち時(じ)間(かん)短(みじか)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

この病(びょう)院(いん)、待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)いんだって。

  • เขาว่ากันว่าโรงพยาบาลนี้รอคิวนานนะ

คำศัพท์:病(びょう)院(いん)待(ま)ち時(じ)間(かん)長(なが)いだって

ตัวอย่างจากทีมงาน

待(ま)ち時(じ)間(かん)に、ニュースをチェックした。

  • ฉันเช็กข่าวระหว่างที่รอ

คำศัพท์:待(ま)ち時(じ)間(かん)ニュースチェック

ตัวอย่างจากทีมงาน

サービスは丁(てい)寧(ねい)だが、待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)い。

  • การบริการสุภาพดี แต่ใช้เวลารอนานครับ

คำศัพท์:サービス丁(てい)寧(ねい)待(ま)ち時(じ)間(かん)長(なが)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

この病(びょう)院(いん)は待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)いと言(い)われている。

  • เขาว่ากันว่าโรงพยาบาลแห่งนี้ใช้เวลารอนาน

คำศัพท์:病(びょう)院(いん)待(ま)ち時(じ)間(かん)長(なが)いと言(い)われる

ตัวอย่างจากทีมงาน

このお店(みせ)は人(にん)気(き)があるが、待(ま)ち時(じ)間(かん)が長(なが)い。

  • ร้านนี้เป็นที่นิยมแต่ต้องรอนานครับ

คำศัพท์:お店(みせ)人(にん)気(き)がある待(ま)ち時(じ)間(かん)長(なが)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ