สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

賞(しょう)を取(と)る

しょうをとるshouotoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ได้รับรางวัล

    EN to win the prize; to win the ring

ประโยคตัวอย่าง 14

彼(かの)女(じょ)が賞(しょう)を取(と)りそうだ。

  • ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับรางวัลนะ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)が賞(しょう)を取(と)るそうだ

彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)ろうとお互(たが)いに競(きそ)った。

  • พวกเขาต่างแข่งขันกันเพื่อที่จะคว้าเงินรางวัลมาให้ได้

คำศัพท์:彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)るとお互(たが)いに競(きそ)う

彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)ろうとして互(たが)いに競(きそ)い合(あ)った。

  • พวกเขาแข่งขันกันเพื่อที่จะคว้ารางวัลมาให้ได้

คำศัพท์:彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)るとして互(たが)いに競(きそ)い合(あ)う

その３人(さんにん)の少(しょう)年(ねん)達(たち)のめいめいが賞(しょう)を取(と)った。

  • เด็กชายทั้ง 3 คนนั้นต่างก็ได้รับรางวัลของแต่ละคน

คำศัพท์:その三(さん)人(にん)の少(しょう)年(ねん)たちめいめいが賞(しょう)を取(と)る

彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)ろうとしてお互(たが)いに競(きそ)い合(あ)った。

  • พวกเขาต่างแข่งขันกันเพื่อที่จะคว้ารางวัลมาให้ได้

คำศัพท์:彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)るとしてお互(たが)いに競(きそ)い合(あ)う

彼(かれ)はその賞(しょう)をとったことを誇(ほこ)りに思(おも)っている。

  • เขารู้สึกภูมิใจที่ได้รับรางวัลนั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はその賞(しょう)を取(と)ることを誇(ほこ)りに思(おも)う

彼(かれ)はノーベル賞(しょう)を取(と)りたいという野(や)心(しん)を持(も)っている。

  • เขามีความทะเยอทะยานที่อยากจะได้รับรางวัลโนเบล

คำศัพท์:彼(かれ)は賞(しょう)を取(と)るタイという野(や)心(しん)を持(も)つ

彼(かの)女(じょ)は、ノーベル賞(しょう)をとった後(あと)も相(あい)変(か)わらず控(ひか)え目(め)である。

  • เธอยังคงถ่อมตัวเหมือนเดิมแม้ว่าจะได้รับรางวัลโนเบลแล้วก็ตาม

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は賞(しょう)を取(と)る後(あと)も相(あい)変(か)わらず控(ひか)えめである

彼(かれ)が賞(しょう)を取(と)らなかったからといって、彼(かれ)を見(み)下(くだ)してはいけない。

  • อย่าดูถูกเขาเพียงเพราะเขาไม่ได้รางวัล

คำศัพท์:彼(かれ)が賞(しょう)を取(と)るからといってを見(み)下(くだ)すはいけない

私(わたし)の娘(むすめ)のケイトは歌(うた)のコンテストで賞(しょう)を取(と)りました。私(わたし)は彼(かの)女(じょ)を誇(ほこ)りに思(おも)います。

  • เคท ลูกสาวของผมชนะรางวัลในการประกวดร้องเพลง ผมภูมิใจในตัวเธอมากครับ

คำศัพท์:私(わたし)娘(むすめ)のは歌(うた)コンテストで賞(しょう)を取(と)る彼(かの)女(じょ)を誇(ほこ)りに思(おも)う

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ