追(つい)加(か)削(さく)除(じょ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การเพิ่มและการลบ; การแก้ไข

   EN additions and deletions; adding and deleting; revisions; revising

   時(じ)間(かん)をおかないと追加・削除(ついかさくじょ)が反(はん)映(えい)されない。

   • ถ้าไม่รอสักพัก การเพิ่มหรือลบจะไม่สะท้อนให้เห็นครับ

   คำศัพท์:時(じ)間(かん)を置(お)くと追(つい)加(か)削(さく)除(じょ)が反(はん)映(えい)される

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนามที่เติม する ได้

   เพิ่มและลบ; แก้ไข

   EN to add and to delete; to revise

   ＯＥのツールバーにボタンを追加・削除(ついかさくじょ)する。

   • เพิ่มหรือลบปุ่มบนแถบเครื่องมือของ OE

   คำศัพท์:のツールバーにボタンを追(つい)加(か)削(さく)除(じょ)する

   ตรวจแล้ว

   この例(れい)文(ぶん)は、書(か)き方(かた)のサンプルなので必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて内(ない)容(よう)を追(つい)加(か)削(さく)除(じょ)をしてからお使(つか)いください。

   • ตัวอย่างประโยคนี้เป็นเพียงตัวอย่างรูปแบบการเขียน โปรดเพิ่มหรือลบเนื้อหาตามความเหมาะสมก่อนนำไปใช้งานครับ

   คำศัพท์:この例(れい)文(ぶん)は書(か)き方(かた)のサンプルなので必(ひつ)要(よう)応(おう)じる内(ない)容(よう)を追(つい)加(か)削(さく)除(じょ)するから使(つか)うください

ประโยคตัวอย่าง 3