สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

水(みず)不(ぶ)足(そく)

みずぶそくmizubusoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การขาดแคลนน้ำ

    EN water shortage; shortage of water supply

ประโยคตัวอย่าง 22

私(わたし)達(たち)はひどい水(みず)不(ぶ)足(そく)だ。

  • พวกเรากำลังประสบปัญหาขาดแคลนน้ำอย่างหนัก

คำศัพท์:私(わたし)たちはひどい水(みず)不(ぶ)足(そく)だ

ตรวจแล้ว

大(たい)変(へん)な水(みず)不(ぶ)足(そく)です。

  • เกิดภาวะขาดแคลนน้ำอย่างหนักครับ

คำศัพท์:大(たい)変(へん)水(みず)不(ぶ)足(そく)です

深(しん)刻(こく)な水(みず)不(ぶ)足(そく)である。

  • กำลังเกิดภาวะขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรง

คำศัพท์:深(しん)刻(こく)水(みず)不(ぶ)足(そく)である

水(みず)不(ぶ)足(そく)のため不(ふ)作(さく)だった。

  • เนื่องจากขาดแคลนน้ำ ผลผลิตจึงไม่ดี

คำศัพท์:水(みず)不(ぶ)足(そく)のため不(ふ)作(さく)だ

その植(しょく)物(ぶつ)は水(みず)不(ぶ)足(そく)で枯(か)れた。

  • พืชต้นนั้นเหี่ยวเฉาเพราะขาดน้ำ

คำศัพท์:その植(しょく)物(ぶつ)は水(みず)不(ぶ)足(そく)で枯(か)れる

水(みず)不(ぶ)足(そく)のため、花(はな)がしおれた。

  • เพราะขาดแคลนน้ำ ดอกไม้จึงเหี่ยวเฉา

คำศัพท์:水(みず)不(ぶ)足(そく)のため花(はな)がしおれる

水(みず)不(ぶ)足(そく)のために入(にゅう)浴(よく)できなかった。

  • เพราะว่าขาดแคลนน้ำ เลยไม่ได้อาบน้ำ

คำศัพท์:水(みず)不(ぶ)足(そく)のために入(にゅう)浴(よく)できる

水(みず)不(ぶ)足(そく)は多(おお)くの不(ふ)自(じ)由(ゆう)を生(しょう)じさせる。

  • การขาดแคลนน้ำก่อให้เกิดความไม่สะดวกสบายมากมาย

คำศัพท์:水(みず)不(ぶ)足(そく)は多(おお)くの不(ふ)自(じ)由(ゆう)を生(しょう)じる

この植(しょく)物(ぶつ)は水(みず)不(ぶ)足(そく)で枯(か)れかけている。

  • ต้นไม้ต้นนี้กำลังจะตายเพราะขาดน้ำ

คำศัพท์:この植(しょく)物(ぶつ)は水(みず)不(ぶ)足(そく)で枯(か)れるかける

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ