洋(よう)々(よう)

彼(かれ)には洋(よう)々(よう)たる前(ぜん)途(と)があった。

• เขามีอนาคตที่สดใสรออยู่

彼(かれ)の前(ぜん)途(と)は洋(よう)々(よう)たるものだ。

• อนาคตของเขานั้นสดใสมาก

この若(わか)さで国(こく)際(さい)大(たい)会(かい)で優(ゆう)勝(しょう)するなんて、まさに前(ぜん)途(と)洋(よう)洋(よう)ですね。

• การที่สามารถคว้าชัยชนะในการแข่งขันระดับนานาชาติได้ด้วยวัยเพียงเท่านี้ อนาคตช่างสดใสเหลือเกินนะครับ